cardine   s.m.