Alloggia quanno alloggia a callina, quanno canta u callu tu cammina
Vai a dormire quando ci va la gallina, quando il gallo canta sta in strada.

Capu che non parla è chiamata cocozza
Chi non ha il coraggio di dire la sua opinione è come una zucca vuota.

Chi dell’ari se veste prestu se spoja
Chi si veste delle cose altrui, rimane presto nudo.

Chi pratica cou cioppu ‘mpara a cioppicà
Chi pratica lo zoppo impara a zoppicare.

Chi presta deserta e se fà l’innemichi
Chi presta perde le cose prestate e si crea i nemici.

Culu pècca e Culu paga
Culo pecca e culo paga.

Dibbiti e peccati chi i fa’ i paga
Debiti e peccati chi li fa li paga.

I menagabbi ‘rrivanu
espressione usata per chi ha deriso e viene deriso./span>

I menagabbi stau arreto a porta, chi i fa si porta
La derisione sta dietro la porta, perché chi deride si potrà trovare domani ad essere deriso.

Parabbisu che unu se ne mena gabbu
Sembra che ci si meravigli

Scappa de fore e chiedi cunziju, rerrentra a casota e fa’ come te pare.
Esci di fuore e chiedi consiglio, rientra a casa e fai come vuoi.

Se t’a da fà mmazzà, fatte mmazzà da ‘n macellaru bbonu
Se devi farti uccidere scegli un macellaio buono.

INDIETRO   AVANTI